Московская международная школа переводчиков
Московская международная школа переводчиков (ММШП) являлась одним из наиболее авторитетных институтов повышения квалификации переводчиков. Это негосударственное образовательное учреждение (НОУ) было открыто 9 января 1991 года, т.е., функционировало без малого четверть века. К сожалению, в связи с финансовыми сложностями в 2015 году ММШП пришлось закрыть: московские власти лишили ММШП льгот по арендной плате, приравняв к коммерческим организациям.
Бессменным ректором ММШП была проф. Черняховская Леонора Александровна.
ММШП является партнерской организацией Союза переводчиков России.
Официальный сайт Московской международной школы переводчиков - сайт временно закрыт (Misti-Moscow.ru)
Как добраться до Международной школы переводчиков
Когда едешь первый раз, отыскать здание Московской международной школы переводчиков бывает непросто.
Данная фотоподборка даст вам дополнительные визуальные ориентиры.
Если добираться городским транспортом:
1. Надо доехать до станции метро "Сокольники"
2. Выйдя из метро, перейти по светофору через улицу Стромынка на сторону ресторана "Макдоналдс" и старинной пожарной каланчи.
3. Сесть в любой троллейбус в сторону от центра и проехать две остановки. Первая остановка - бывший ДК Русакова, сейчас в строительных лесах.
Вторая остановка, где уже надо сходить, называется "Улица Короленко" или РГСУ.
Если идти это расстояние пешком, то это примерно 800 м, т.е. 15 минут небыстрым шагом.
4. Сойдя с троллейбуса, надо пройти 50 м вперед. Улица Короленко - это налево через дорогу, по которой ездят троллейбусы и трамваи. Нам туда не надо.
Чтобы дойти до Московской международной школы переводчиков, надо свернуть направо в Стромынский переулок. Можно для удобства сразу же перейти по светофору на левую сторону Стромынского переулка.
Главный ориентир это, конечно же, Российский государственный социальный университет (РГСУ).
Первые два дома по левой стороне Стромынского переулка - это как раз основное здание и Дом культуры РГСУ.
А сразу после комплекса зданий РГСУ после маленького проулка начинается длинное здание с нависающими лифтами, во дворе которого находится Московская международная школа переводчиков.
=
=
=
Здесь надо зайти в первую же арку со стороны Стромынского переулка и пройти по двору 50 налево, как бы в обратную сторону. После этого справа увидите несколько своеобразное здание ММШП. Оно будет повернуто к вам прямо дверьми. Заходите вовнутрь - а дальше вам уже подскажут и помогут найти нужную аудиторию.
Описание и фотоподборка - © Юрий Новиков
