От станции метро Планерная (выход из 1-го вагона) можно неспеша дойти до отеля примерно за 10 минут. 
Но можно и доехать на троллейбусе: от метро это всего одна остановка.  

Сойдя с троллейбуса, достаточно пройти вперед в сторону от Планерной буквально 50 метров и свернуть направо за угол.
Напротив гостиницы располагается плавательный бассейн, который служит хорошим ориентиром.